Open Streets – Best Practices in Spanish

header in spanish

Felicitaciones por la apertura de su calle,

¿ahora qué?

 

¿Cuándo comienza?
El día después del anuncio del alcalde.

¿Cuándo se proporcionarán las barreras?
Durante la noche o la mañana siguiente después del anuncio.

¿Quién instalarán las barreras?
NYPD – Su policía local las instalará para las 8  a. m.

¿Quién quitará las barreras al final del día y las recolocará en la mañana?
NYPD – Su policía local

¿Quién proporcionará la señalización para las barreras?
1-    El Departamento de Transporte (DOT) llevará la señalización el primer día y usted puede solicitar más letreros si los necesita.
2-    También puede pedir letreros más grandes[1] que sean visibles para los conductores

¿Cuáles son las responsabilidades de la asociación de vecinos?
1-    Comunicarse con los residentes y comercios: distribuir este folleto[2]
2-    Supervisar la barrera de vez en cuando y cerrarla si se deja abierta

¿Cuál es la mejor forma de ubicar las barreras?
1-    Bloquear la entrada para que los autos no pasen, pero que pueda pasar una bicicleta.
2-    Si hay un carril de bicicletas en la avenida y un carril de giro para que los vehículos giren hacia la calle abierta, instale conos en la avenida donde comienza el carril de giro

Contactos útiles

DOT: cchattergoon@dot.nyc.gov
NYPD: el departamento de policía local
CHEKPEDS: excom@chekpeds.com
Junta comunitaria 4: jpretente@cb.nyc.gov
Miembro del Consejo Corey Johnson: CaWilson@council.nyc.gov


[1] https://www.surveymonkey.com/r/HW6TQZR
[2] https://tinyurl.com/Callelibresfolleto

Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>